Регистрация брака с иностранцем в России. Необходимые документы. Нюансы.

 

registraciya-braka-s-inostrancem-v-rossiiСегодня, на фоне возросшей активности россиян в сфере заграничных путешествий и популяризации международных брачных агентств, интернациональные браки заметно утратили былую нотку романтической экзотики и становятся делом обычным. Да и проблем, с которыми раньше, в эпоху «железного занавеса», была неизбежно связана регистрация брака с иностранцем в России, уже практически нет.

Хотите мужа-нигерийца или жену-палестинку – пожалуйста. Главное – правильно оформить бракосочетание по российскому законодательству и в дальнейшем соблюдать все требования, вытекающие из такого союза. Но прежде чем бежать в соответствующие инстанции с целым портфелем бумажек, стоит реально оценить не только преимущества, но и таящиеся под ними «подводные камни».

 

По обе стороны интернационального брака

Как на телевидении в разнообразных ток-шоу, так и в публикациях вездесущих блогеров или на страницах официальной прессы, время от времени рассказываются драматические истории, заканчивающиеся отнюдь не тем хэппи-эндом, на который первоначально рассчитывали молодожены. Тем не менее россиян чужие ошибки такого рода не останавливают, и в первую очередь – из-за очевидных преимуществ, которые сулит брак с иностранным гражданином:

  • жизнь в условиях экономической стабильности;
  • отличный шанс для изучения иностранного языка непосредственно в среде носителей;
  • возможность свободного перемещения не только по той стране, откуда родом супруг (-а), но и по ряду других стран;
  • перспектива трудоустройства за рубежом;
  • возможность пригласить родных по туристической визе либо для работы в разрешенные межгосударственными соглашениями сроки.

Что касается негативных последствий, то здесь лучше обратиться к довольно удручающей статистике: как показывает судебная практика, чуть более двух третей таких браков заканчивается разводами. Причина, как правило, кроется в весьма существенных препятствиях, к преодолению которых оказываются готовыми далеко не все брачующиеся:

  • языковой барьер и связанные с ним недопонимания;
  • разница в менталитетах, культуре, обычаях;
  • затягивание получения гражданства (когда вторая сторона либо не торопится оказывать помощь, либо вообще в ней отказывает);
  • тоска по прежнему образу жизни или по родине;
  • несбывшиеся ожидания и разочарование в реальности.

Осознали глубину возможных рисков? Объективно оценили свою способность справиться с ними? Тогда можете продолжить свой путь к долгожданному счастью.

 

С чего начинается процедура регистрации?

С определения, соответствуют ли потенциальные молодожены требованиям, предусмотренным в Семейном Кодексе (в частности, в статьях 156, 160 и 161) и законодательных актах федерального уровня (законы №№143-ФЗ и 154-ФЗ). Условия вполне понятны и предельно однозначны:

 

  • оба брачующиеся должны достигнуть возраста, разрешенного законодательством для заключения брака;
  • брачующиеся должны подать в регистрирующий орган (это может быть как консульство/посольство страны, гражданином которой является иностранец, так и любой российский ЗАГС) заявление общепринятой формы – обычно это форма №9. Либо они могут воспользоваться функционалом Единого портала госуслуг и заполнить такой же бланк в электронном формате;
  • в случае отсутствия оного из будущих супругов на территории России он должен передать через доверенное лицо свое письменное заявление, подтверждающее его намерение вступить в брак. Наличие такого заявления позволяет оформить документы, необходимые для назначения даты церемонии;
  • помимо этого иностранец, вступающий в брак на территории России, должен предоставить дополнительный пакет документов (об этом – чуть ниже);
  • к общему заявлению должна быть приложена квитанция, подтверждающая факт оплаты госпошлины (в 2018 году ее размер остается прежним – 350 руб.).

Если все эти условия соблюдены, нужно предоставить и другие необходимые документы, которые позволят правильно оформить брак с иностранным гражданином. К таковым прежде всего относятся:

  • действительные паспорта (оригиналы) обоих заявителей;
  • справка из посольства новобрачного-иностранца, подтверждающая его право на вступление в брак;
  • если иностранный гражданин уже был женат, он должен документально подтвердить прекращение предыдущих брачных отношений;
  • действующая виза иностранного гражданина, подтверждающая его право на пребывание в РФ (в качестве документа с аналогичными полномочиями иностранец может предоставить и вид на жительство).
К документам, требуемым от новобрачного-иностранца, должны быть приложены русскоязычные копии (переводы), официально заверенные в консульстве/МИД или легализованные посредством апостилирования.

 

Обстоятельства и место имеют значение…

obstoyatelstva-i-mesto-imeyut-znachenieКак показывает практика, если интернациональный брак заключается в России, будущие молодожены предварительно обращаются в юридическую консультацию, где им детально разъясняют все требования к оформлению такого союза. Но есть немало случаев, когда новобрачные организовывают красивую церемонию где-нибудь среди старинных замков в Шотландии или проводят экзотический обряд на золотых песках островного побережья.

Возможно, они даже торжественно скрепят своими подписями солидный бланк, украшенный сердечками и ангелочками, однако на территории России никакой юридической силой этот документ обладать не будет. В отечественной практике для подобных случаев даже особый термин существует – «хромающий брак» (когда вроде и свадьба со свидетелями была, а на деле супруги оказались друг другу никем).

 

Некоторые нюансы вида на жительство

Действие этого документа, подтверждающего регистрацию иностранного гражданина по месту его нахождения, ограничено определенными временными рамками. И даже когда иностранец вступает в брак, этот факт не способен повлиять на продление сроков вида на жительство. Истекает разрешенное время пребывания в нашей стране – нужно возвращаться в свою. А чтобы снова сюда приехать, на родине придется оформить следующую визу.

Вот, в частности, какими правами может воспользоваться иностранный гражданин с разрешением на временное проживание и какие ограничения для него существуют:

  • право на трудоустройство и работу в России сроком не более трех лет;
  • право на работу без лицензии или патента в том населенном пункте, где временно зарегистрирован иностранец;
  • право на открытие и регистрацию ООО, ТОО, ИП;
  • право на пользование полисом ОМС по месту временной регистрации;
  • запрет на выезд из РФ, если поездка длится более 180 дней;
  • запрет на работу в сфере госбезопасности, а также в военных и силовых структурах;
  • запрет на участие в голосовании;
  • невозможность быть избранным.
Важно отметить, что для получения вида на жительство имеется несколько обязательных условий, самым существенным из которых является владение русским языком (подтверждается либо специальным сертификатом, либо аттестатом о среднем образовании). Помимо этого понадобится предоставить не только медицинские справки, но и заверенные нотариально русскоязычные копии всех имеющихся у новобрачного-иностранца документов, а также справка, подтверждающая отсутствие судимости.

 

Интернациональный брак: чего ждать после?

Регулирование брачных отношением супругов, один из которых – иностранец, подпадает под действие законов страны, на территории которой они проживают. И если при заключении обычного брака специальный контракт практически не нужен, то в случае с интернациональным союзом брачный договор лучше все же заключить. Наличие такого документа позволит молодоженам добиться большей определенности как в личных, так и в имущественных отношениях, а кроме того – даст определенные гарантии каждому из супругов в случае, если когда-то они решат развестись.

Затем, после подписания контракта, необходимо посетить бюро переводов, чтобы документ перевели на язык «родной» страны супруга-иностранца. Подписи под переведенным договором ставят оба супруга, после чего документ относят в нотариальную контору для заверения. Но главное – каждая из сторон интернационального брака должна трезво оценивать глубину правовых сложностей, неизбежно проистекающих из такого положения:

  • различия в законах и правовых статусах – брак, заключенный на территории РФ в соответствующем органе и должным образом, абсолютно полномочен. Но будет ли он считаться таковым на родине второго супруга – неизвестно. У представителей некоторых народов (особенно восточных, африканских, азиатских) имеются свои обычаи или требования по проведению брачных обрядов. И если в вашей церемонии это не учитывалось, то на родине иностранного супруга вполне могут не признать такой брак;
  • последствия для детей – ребенок, рожденный на территории другой страны, автоматически становится ее гражданином, и если вы попытаетесь вывезти его в РФ, непременно столкнетесь с массой препон. Кроме того, если после развода возникнет необходимость взыскать алименты, то лучше сделать это до того, как между расставшимися супругами возникнет такое несокрушимое препятствие, как государственная граница.